From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 27:11 The men of Arvad with thine army were upon thy walls round about, and the Gammadims were in thy towers: they hanged their shields upon thy walls round about; they have made thy beauty perfect.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ezekiel 27:11 The sons of Arvad, and thy force, `Are' on thy walls round about, And short swordsmen in thy towers have been, Their shields they have hung up on thy walls round about, They -- they have perfected thy beauty.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ezekiel 27:11 The men of Arvad with your army were on your walls round about, and valorous men were in your towers; they hanged their shields on your walls round about; they have perfected your beauty.
|
|
Ezekiel 27:11 | |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Arvad
אַרְוַד~'Arvad~/ar-vad'/ |
Able, activity, () army..
חַיִל~chayil~/khah'-yil/ |
Wall, walled
חוֹמָה~chowmah~/kho-maw'/ |
(place, round) about, c..
סָבִיב~cabiyb~/saw-beeb'/ |
Gammadims
גַּמָּד~gammad~/gam-mawd'/ |
Castle, flower, tower
מִגְדָּל~migdal~/mig-dawl'/ |
Hang (up)
תָּלָה~talah~/taw-law'/ |
Shield
שֶׁלֶט~shelet~/sheh'-let/ |
Wall, walled
חוֹמָה~chowmah~/kho-maw'/ |
(place, round) about, c..
סָבִיב~cabiyb~/saw-beeb'/ |
(make) perfect
כָּלַל~kalal~/kaw-lal'/ |
Beauty
יֳפִי~yophiy~/yof-ee'/ |
(make) perfect
כָּלַל~kalal~/kaw-lal'/ | |
Ezekiel 27:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1121] | [719] | [2428] | [2346] | [5439] | [1575] | [4026] | [8518] | [7982] | [2346] | [5439] | [3634] | [3308] | [3634] |
---|
[ben]
| ['Arvad]
| [chayil]
| [chowmah]
| [cabiyb]
| [gammad]
| [migdal]
| [talah]
| [shelet]
| [chowmah]
| [cabiyb]
| [kalal]
| [yophiy]
| [kalal]
| בֵּן בֵּן | אַרְוַד אַרְוַד | חַיִל חַיִל | חוֹמָה חוֹמָה | סָבִיב סָבִיב | גַּמָּד גַּמָּד | מִגְדָּל מִגְדָּל | תָּלָה תָּלָה | שֶׁלֶט שֶׁלֶט | חוֹמָה חוֹמָה | סָבִיב סָבִיב | כָּלַל כָּלַל | יֳפִי יֳפִי | כָּלַל כָּלַל | son | Arvad | able, activity, (... | wall, walled | (place, round) ab... | Gammadims | castle, flower, t... | hang (up) | shield | wall, walled | (place, round) ab... | (make) perfect | beauty | (make) perfect | ןֵּב | דַוְרַא | לִיַח | הָמֹוח | ביִבָס | דָּמַּג | לָּדְגִמ | הָלָּת | טֶלֶׁש | הָמֹוח | ביִבָס | לַלָּכ | יִפֳי | לַלָּכ | [neb]
| [davrA']
| [liyahc]
| [hamwohc]
| [byibac]
| [dammag]
| [ladgim]
| [halat]
| [telehs]
| [hamwohc]
| [byibac]
| [lalak]
| [yihpoy]
| [lalak]
|
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [719]
719
1 Original Word: אַרְוַד
2 Word Origin: probably from (07300)
3 Transliterated Word: 'Arvad
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ar-vad'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: probably from [07300;]07300; a refuge for the roving; Arvad, an island-city of Palestine:--Arvad.
8 Definition: Arvad = "I shall break loose"- a city-island near Sidon
9 English:
0 Usage: Arvad
Strong's Dictionary Number: [2428]
2428
1 Original Word: חַיִל
2 Word Origin: from (02342)
3 Transliterated Word: chayil
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 624a
5 Phonetic Spelling: khah'-yil
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02342;]02342; probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength:--able, activity, (+) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, (+)valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily).
8 Definition: - strength, might, efficiency, wealth, army
- strength
- ability, efficiency
- wealth
- force, army
9 English:
0 Usage: able, activity, (+) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, (+) valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily)
Strong's Dictionary Number: [2346]
2346
1 Original Word: חוֹמָה
2 Word Origin: act. participle of an unused root apparently meaning to join
3 Transliterated Word: chowmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 674c
5 Phonetic Spelling: kho-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine active participle of an unused root apparently meaning to join; a wall of protection:--wall, walled.
8 Definition: - wall
9 English:
0 Usage: wall, walled
Strong's Dictionary Number: [5439]
5439
1 Original Word: סָבִיב
2 Word Origin: from (05437)
3 Transliterated Word: cabiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1456b
5 Phonetic Spelling: saw-beeb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) cbiybah {seb-ee-baw'}; from [05437;]05437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around:--(place, round) about, circuit, compass, on every side.
8 Definition: subst- places round about, circuit, round about adv
- in a circuit, a circuit, round about prep
- in the circuit, from every side
9 English:
0 Usage: (place, round) about, circuit, compass, on every side
Strong's Dictionary Number: [1575]
1575
1 Original Word: גַּמָּד
2 Word Origin: from the same as (01574)
3 Transliterated Word: gammad
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gam-mawd'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [01574;]01574; a warrior (as grasping weapons):--Gammadims.
8 Definition: - brave men, warriors, valorous men
9 English:
0 Usage: Gammadims
Strong's Dictionary Number: [4026]
4026
1 Original Word: מִגְדָּל
2 Word Origin: from (01431)
3 Transliterated Word: migdal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 315f,315g
5 Phonetic Spelling: mig-dawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: also (in plural) feminine migdalah {mig-daw- law'}; from [01431;]01431; a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers:--castle, flower, tower. Compare the names following.
8 Definition: - tower
- tower
- elevated stage, pulpit
- raised bed
9 English:
0 Usage: castle, flower, tower
Strong's Dictionary Number: [8518]
8518
1 Original Word: תָּלָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: talah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2512
5 Phonetic Spelling: taw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to suspend (especially to gibbet):--hang (up).
8 Definition: - to hang
- (Qal)
- to hang 1a
- to hang up (any object) 1a
- to put to death by hanging
- (Niphal) to be hanged
- (Piel) to hang, hang up (for display)
9 English:
0 Usage: hang (up)
Strong's Dictionary Number: [7982]
7982
1 Original Word: שֶׁלֶט
2 Word Origin: from (07980)
3 Transliterated Word: shelet
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2397a
5 Phonetic Spelling: sheh'-let
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07980;]07980; probably a shield (as controlling, i.e. protecting the person):--shield.
8 Definition: - shield
9 English:
0 Usage: shield
Strong's Dictionary Number: [2346]
2346
1 Original Word: חוֹמָה
2 Word Origin: act. participle of an unused root apparently meaning to join
3 Transliterated Word: chowmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 674c
5 Phonetic Spelling: kho-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine active participle of an unused root apparently meaning to join; a wall of protection:--wall, walled.
8 Definition: - wall
9 English:
0 Usage: wall, walled
Strong's Dictionary Number: [5439]
5439
1 Original Word: סָבִיב
2 Word Origin: from (05437)
3 Transliterated Word: cabiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1456b
5 Phonetic Spelling: saw-beeb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) cbiybah {seb-ee-baw'}; from [05437;]05437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around:--(place, round) about, circuit, compass, on every side.
8 Definition: subst- places round about, circuit, round about adv
- in a circuit, a circuit, round about prep
- in the circuit, from every side
9 English:
0 Usage: (place, round) about, circuit, compass, on every side
Strong's Dictionary Number: [3634]
3634
1 Original Word: כָּלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kalal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 985,986
5 Phonetic Spelling: kaw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to complete:--(make) perfect.
8 Definition: - to complete, perfect, make complete, make perfect
- (Qal) to perfect
9 English:
0 Usage: (make) perfect
Strong's Dictionary Number: [3308]
3308
1 Original Word: יֳפִי
2 Word Origin: from (03302)
3 Transliterated Word: yophiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 890c
5 Phonetic Spelling: yof-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03302;]03302; beauty:--beauty.
8 Definition: - beauty
9 English:
0 Usage: beauty
Strong's Dictionary Number: [3634]
3634
1 Original Word: כָּלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kalal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 985,986
5 Phonetic Spelling: kaw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to complete:--(make) perfect.
8 Definition: - to complete, perfect, make complete, make perfect
- (Qal) to perfect
9 English:
0 Usage: (make) perfect
|
|